Letras e Cifras // Madadá // Letra

Madadá

Saindo do largo e ondulado trecho do Rio Negro,
e adentrando o paraná que traz consigo o silêncio,
o cheiro do frescor da mata, o sabor do cupuaçu,
em direção a Madadá eu vou.


Vou dormir na rede, no meio da mata eu vou,
vou contar as estrelas, e dormir no frescor.
Balançando na rede, é pra lá que eu vou,
dormir em Madadá, refrescar o calor.


Na manhã seguinte, o sol não raiou,
pois as nuvens no céu encobriram o calor
comecei a cantar, ao nosso Senhor
despertar os amigos, ao novo dia que chegou

-----

(English)

I'm leaving the wide and rippled Negro River.
And I'm entering the paraná (affluent) which brings the silence with itself.
I can feel the scent of the forest freshness, the taste of cupuaçu (Brazilian.
I'm heading to Madadá.  
I'll sleep on a hamock, in the middle of the forest.  
I'll count stars and sleep, bathing in the forest  
I'm swinging on the hammock, I'm going there.
I'll sleep in Madadá, refresh myself.
The following morning, the sun didn't rise.
Because the clouds were hiding it.  
So I started singing to our Lord
To wake up my friends to the new day that has come. 

  • Facebook
  • Instagram
  • youtube
  • SoundCloud
  • Spotify
  • Apple Music

Nicole Salmi © 2019 . Made by Amanda Leite