Letras e Cifras // Doce Mar // Letra

Doce Mar

Foram dias sentado na praia
em que eu avistei
uma flor de lótus se abrindo
como se abriam nos tempos de reis
e milagres jorravam das pétalas
flores brancas, morenas e belas
e eu cantava para a primavera
palavras doces de mil Isabelas


Venha para mim doce, doce mar
beija o meu corpo pois eu quero lhe amar
venha para mim doce, doce mar
e deixe que somente a lua venha lhe buscar


Cantiga iam se afastando de meu lugar
e a chuva vinha para me despertar
deste sonho que eu não queria acordar
pura Isabela partira de lá
e eu berrava pedindo para o mar
que me levasse a aquela beira de mar
onde pra sempre não pude apagar
tão bela lembrança do milagre do mar.

-----

(English)

Those were days in which I set on the beach
And I saw
A lotus flower blossoming  
As they would blossom in times of kings
And miracles would gush from the petals
White, brunette and beautiful flowers  
And I would sing to the Spring
Sweet words from thousands of Elisabeths  
 
Come to me sweet, sweet sea
Kiss my body because I want to love you  
Come to me sweet, sweet sea  
And let the moon pick you up alone
 
Songs started drifting away  
And the rain would come to awaken me  
From this dream that I didn't want to be awakened.
Pure Elisabeth had gone from there
I would scream asking to the sea  
To take me to that shorebreak  
Where I was never able erase it
So beautiful memory of the miracle of the sea miracle


 

  • Facebook
  • Instagram
  • youtube
  • SoundCloud
  • Spotify
  • Apple Music

Nicole Salmi © 2019 . Made by Amanda Leite